[Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)

a mi tanto parche ya me marea... a todo esto, telltalle no lo va a traducir de todas formas?

Se supone que Telltale ha dicho que no a a traducirlo a ningún idioma, de ahi los parches.

Lo cierto es que eso no es así, todas las webs aseguran que Telltale dice eso...y es mentira, teltale esá más que dispuesto a lanzarlo en otros idiomas e incluso nos dijo que ya tenían los textos en castellano..pero por no haber no hay ni fecha.. por lo que ya que Dezukez lanzaba su parche "argentino"..nosotros nos apuntamos y sacamos tambien el "castellano"... tampoco hay tanto lio eh! 5 parches en argentino 5 parches en castellano.

no se, yo, si telltale tiene intencion de traducir, no lo veo tan util lo del parche, mas haciendo dos versiones... pero alla vosotros

Yo tampoco he dicho que esto sea el invento más importante y novedoso de la historia... solo que si alguien lo quiere, aquí lo tiene.
Si Telltale anuncia el lanzamiento del juego en castellano ya veremos si por nuestra parte seguimos traduciendo.
De todas formas ten en cuenta esto: muchos habrán comprado impacientemente el juego en inglés y no se enteran de la misa a la mitad ¿y ahora que hacen, comprar la versión en castellano? .. ya que nos hemos puesto (y no supone un sacrificio..pues nosotros nos lo tomaremos con calma) tenemos un mes por delante para traducir cada capítulo, es poca cosa.
Bueno, eso.. Dezukez Software son los que iniciaron esto y nosotros hemos ayudado un poco hasta ahora, si Telltale confirma el lanzamiento del juego con subtitulos lo dejaremos ahí, pero vaya..que para los que tengan el juego en inglés está bien.