-¿De vuelta al Bar eh? ¿O es tu primera vez por aquí?, En cualquier caso recuerda:
El Bar Scumm (foro) es donde los piratillas (fans del point & click) y usuarios de la Web de aventuras http://MoreMonkeyIsland.es.tl nos reunimos para hablar sobre las novedades del género aventurero, participar en concursos, hacer (y leer) reviews y en general pasar buenos ratos entre personas con los mismos gustos. Siéntate, toma el Grog que quieras y vigila tus modales (y tus espaldas). ¡Bienvenid@!-
(¡¡Lee las normas del foro y del concurso para no cometer errores!!)



 
ÍndicePortalFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse

Comparte | 
 

 [Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
MoreMonkey
----------------------
----------------------


Localización : Easter Island

MensajeTema: [Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)   Mar Ago 25, 2009 8:27 am

[Parche] The Siege Of Spinner Cay Castellano (Argentino)


PUEDES DECARGAR EL PARCHE PINCHANDO AQUÍ
Y tambén en este link:
http://www.dezukez.com.ar/parche%20tomi/[Parche]%20The%20Siege%20of%20Spinner%20Cay.exe

(Recordar que esta es la versión castellano-argentina, en un par de semanas lanzaremos gracias a Dezukez Software el parche complatamente traducido por nosotros [MoreMonkeyIsland] al castellano-español, para que dependiendo de tu nacionalidad puedas descargarte uno u otro).

_________________
Grog...¡Pero con moderación!


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://moremonkeyisland.foroes.org
Kendo
Vudú Master



MensajeTema: Re: [Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)   Mar Ago 25, 2009 1:39 pm

a mi tanto parche ya me marea... a todo esto, telltalle no lo va a traducir de todas formas?
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.abandonsocios.org
Juanma Caralimon
Capitán Morero


Localización : Volcán de Monkey Island

MensajeTema: Re: [Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)   Mar Ago 25, 2009 2:14 pm

Se supone que Telltale ha dicho que no a a traducirlo a ningún idioma, de ahi los parches.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
MoreMonkey
----------------------
----------------------


Localización : Easter Island

MensajeTema: Re: [Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)   Mar Ago 25, 2009 8:35 pm

Lo cierto es que eso no es así, todas las webs aseguran que Telltale dice eso...y es mentira, teltale esá más que dispuesto a lanzarlo en otros idiomas e incluso nos dijo que ya tenían los textos en castellano..pero por no haber no hay ni fecha.. por lo que ya que Dezukez lanzaba su parche "argentino"..nosotros nos apuntamos y sacamos tambien el "castellano"... tampoco hay tanto lio eh!Razz 5 parches en argentino 5 parches en castellano. Razz

_________________
Grog...¡Pero con moderación!


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://moremonkeyisland.foroes.org
Kendo
Vudú Master



MensajeTema: Re: [Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)   Mar Ago 25, 2009 8:50 pm

no se, yo, si telltale tiene intencion de traducir, no lo veo tan util lo del parche, mas haciendo dos versiones... pero alla vosotros Smile
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.abandonsocios.org
MoreMonkey
----------------------
----------------------


Localización : Easter Island

MensajeTema: Re: [Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)   Mar Ago 25, 2009 8:58 pm

Yo tampoco he dicho que esto sea el invento más importante y novedoso de la historia... solo que si alguien lo quiere, aquí lo tiene.
Si Telltale anuncia el lanzamiento del juego en castellano ya veremos si por nuestra parte seguimos traduciendo.
De todas formas ten en cuenta esto: muchos habrán comprado impacientemente el juego en inglés y no se enteran de la misa a la mitad ¿y ahora que hacen, comprar la versión en castellano? Rolling Eyes.. ya que nos hemos puesto (y no supone un sacrificio..pues nosotros nos lo tomaremos con calma) tenemos un mes por delante para traducir cada capítulo, es poca cosa.
Bueno, eso.. Dezukez Software son los que iniciaron esto y nosotros hemos ayudado un poco hasta ahora, si Telltale confirma el lanzamiento del juego con subtitulos lo dejaremos ahí, pero vaya..que para los que tengan el juego en inglés está bien.

_________________
Grog...¡Pero con moderación!


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://moremonkeyisland.foroes.org
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: [Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)   Hoy a las 11:09 am

Volver arriba Ir abajo
 
[Parche argentino] Tales of Monkey Island (cap 2)
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Monopoly de Monkey Island
» Ef a Tales of Memories! Chihiro
» Parche para GPS necesario?
» Shutter island (2010)
» AL ESTILO DEL ERROR DEL PANTOGRAFO PERO ARGENTINO.....

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
 :: GENERAL :: Aportes-
Cambiar a: